Auch in diesem Jahr können die Mundartfreunde ein Oberlausitzer Wort wählen, das dann zum Tag der Oberlausitz am 21. August verkündet wird.
Für dieses Jahr haben sich die Mundartpfleger für die Rubrik Brauchtum entschieden. Es soll in diesem Jahr nur ein Wort gewählt werden, unabhängig von der Wortart, denn es gibt nur wenige Adjektive und Adverben, die eine Beziehung zu Sitten und Bräuchen haben. Die Mundartfreunde können Bezeichnungen, Ausdrücke und Tätigkeiten aus Festtags-, Feiertags-, Jahres-, Arbeits-, Jahresbräuchen oder Bräuchen im Lebenslauf , Kinderspiele und Volksbelustigungen einreichen.
Jeder Mundartinteressierte kann drei Vorschläge einreichen. Er sollte nicht vergessen, seine Kontaktadresse anzugeben, denn es werden drei Oberlausitzer Wörterbücher und mehrere keramische Erzeugnisse verlost. Bitte das Wort Ihrer Wahl an eine der Adressen senden:
Johannes Kletschka, Tel. 0171 3621685, E-Mail: oberl.mundart@gmail.com;
Hans Klecker, Tel. 03583 707995, E-Mail: info@hans-klecker.de, Eisenbahnstr. 43, 02763 Zittau oder an den Lusatia-Verband e.V. oder den Via Regia Verlag in Königsbrück.
Die Interessensgemeinschaft stellt sich das Ziel, unsere Oberlausitzer Mundart zu erhalten und zu fördern.
Es gilt, wieder ins Bewusstsein zu rufen, dass auch die Mundart die Verbundenheit mit und das Bekenntnis zur oberlausitzer Heimat stärkt. Mundartgruppen, Mundartsprecher und Mundartschreibende sollen Unterstützung, Austausch und Zusammenschluss finden.
Wichtig ist es, dass Mundartsprecher in Kindereinrichtungen und Schulen mitwirken, um interessierte Kinder für die Mundart zu begeistern. Mundartveranstaltungen für alle Altersgruppen tragen dazu ebenso bei wie eine aktive Information und Zusammenarbeit mit Entscheidungsträgern der Landes- und Kommunalpolitik sowie den Medien.
Ansprechpartner sind die Heimatfreunde Johannes Kletschka.und Hans Klecker.
Karin Renger aus Neueibau, Hans Klecker aus Zittau und der Schüler Leon Lichtenberg aus Seifhennersdorf lesen und tragen Mundartliches unter den Thema „Unse kleene Foamilche“ vor. Alle drei Mitwirkenden treten in der Oberlausitzer Tracht des des 19. Jahrhunderts auf. Zu hören sind Gedichte, Schnurren, Dialoge, Sketche und Lieder in Oberlausitzer Mundart. Liederhefte zum Mitsingen oder Mitlesen werden verteilt.
Das Publikum hat bei den humorvollen Vorträgen viel zu schmunzeln. Öffentliche Auftritte sind kostenlos. Allerdings werden die Zuhörer und Zuschauer gebeten, die Fahrt- und sonstigen Kosten mit einer kleinen Spende zu tilgen.
Hans Klecker
KUHPLOAPPERCH (Kuhfladen)
BRAAJGLN (brüten, schmoren durch Sonneneinstrahlung, brennen)
BRITTCH
(brütend, angebrütet, drückend heiß, schwül)
2021 Brutränftl katschln herrlich
2020 Fansterritschl noaatschn oack
2019 Schnupptichl
2018 Foarzwulle
2017 Abernmauke
2016 Hietroabratl
2015 Kließlroaffer
Johannes Kletschka aus Neueibau
Hans Klecker aus Zittau
Wir freuen uns auf Ihre Mitwirkung.
Auch Freunde der Oberlausitzer Mundart, die keine Sprecher sind, aber unsere Mundart als einzigartiges Kulturgut lieben, sind herzlich willkommen.